Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilPortailGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-17%
Le deal à ne pas rater :
Casque de réalité virtuelle Meta Quest 2 128 Go Blanc (+29,99€ ...
249.99 € 299.99 €
Voir le deal

 

 Water for Elephants dans Empire magazine (Australie)

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Annouk

Annouk


Féminin Nombre de messages : 12443
Age : 50
Localisation : Québec
Citation préférée : La mort qui a sucé le miel de ton halaine, n'étend pas son emprise encore sur ta beauté
Date d'inscription : 14/03/2009

Carnet Intime
Musique Préférée: James Blunt: goodbye my lover
Personnage Twilight préféré: Edward Edward et Edward...
Mon Tome préféré: Le dernier, Révélation.

Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) Empty
MessageSujet: Water for Elephants dans Empire magazine (Australie)   Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) EmptyMar 4 Jan - 17:50

Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) Th_461x620xEmpire-Scanpngpagespeedicfiv3gdLjV0

Traduction

A la Fox, il y a du beau monde: des clowns de toute sorte ( des blancs, des tristes), entourés d'acrobats , zébres et autres artistes qui ouvrent la voie d'un éléphant qui avance sobrement dans la rue pleine de figurants heureux. Haut perchée sur le dos d'éléphant se trouve l'éblouissante Marlène, la reine du cirque des années 1930. C'est la star Reese Witherspoon qui est dans cette adaption du roman de Sarah Gruen qui parle d'un étudiant vétérinaire ( Robert
Pattinson) qui s'enfuit pour rejoindre le chapiteau.

« Marlène est vraiment une femme intéressante » dit Witherspoon. « Elle a été
abandonnée enfant et fait son petit bout de chemin dans l'Amérique des années 20. Elle se retrouve en plein coeur de la Dépression. Elle a donc un instant de survie. »

Mariée au dompteur August ( C Waltz), un personnage très sombre et violent, l'arrivée du personnage de Pattinson va lui tourner la tête. « Alors qu'il est sur le point de passer ses examens de fin d'étude, il apprend la mort des ses parents dans un accident de voiture » dit la star de Twilight. « En quelques mois, sa vie a disparu. Donc il monte à bord d'un vieux train pour trouver du
travail. Il s'avère que ce train est celui d'un cirque. Il y voit Marlène, le 1er jour il me semble, et c'est une des raisons pour laquelle il reste dans ce monde du cirque ».

source robertpattinson.au via spunk ransom
Traduction Ptiteaurel pour rpattzrobertpattinson.com
Revenir en haut Aller en bas
Clair de Lune

Clair de Lune


Féminin Nombre de messages : 13133
Age : 54
Localisation : perdue dans de doux rêves... ^_^
Citation préférée : When you can live FOREVER, what do you live for...?
Date d'inscription : 15/03/2009

Carnet Intime
Musique Préférée: Supermassive Black Hole
Personnage Twilight préféré: Arghhhh... quelle question...!
Mon Tome préféré: hum...

Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) Empty
MessageSujet: Re: Water for Elephants dans Empire magazine (Australie)   Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) EmptyMar 4 Jan - 20:01

merki... ^_^
Revenir en haut Aller en bas
http://clairdelunecdc.blogspot.com/
leslie90

leslie90


Féminin Nombre de messages : 2740
Age : 51
Localisation : Belfort
Citation préférée : L'eternite, toute l'eternite , rien que l'eternite
Date d'inscription : 29/08/2009

Carnet Intime
Musique Préférée:
Personnage Twilight préféré:
Mon Tome préféré:

Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) Empty
MessageSujet: Re: Water for Elephants dans Empire magazine (Australie)   Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) EmptyMar 4 Jan - 21:18

merciii
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) Empty
MessageSujet: Re: Water for Elephants dans Empire magazine (Australie)   Water for Elephants dans Empire magazine (Australie) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Water for Elephants dans Empire magazine (Australie)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Still Water for Elephants...
» Avant première Water for Elephants confirmée en Australie (6 mai à Sydney)
» Jacqueline West parle de Robert dans Water for Elephants
» « Water for Elephants »... Dernières nouvelles
» Vous avez vu "Water for Elephants" / "de l'eau pour les éléphants"...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Water for Elephants-
Sauter vers:  
Sujets les plus actifs
"Remember Me" ... dernières news.
Bel Ami... adatation de Guy de Maupassant... !
essais Cdl
essais Prudence
Nouveaux outtakes du shooting de Robert Pattinson pour Carter SMITH
Water for Elephants : Photos + Vidéos du tournage...
« Water for Elephants »... Dernières nouvelles
Eternal Twilight 2 en Angleterre
Rob à cannes !! 2009
Cosmopolis... les pics du set....
Histoires de films
En anglais






En anglais




En anglais






version poche

In Bed with...









Photobucket

Photobucket