Je suis un lâche
Robert Pattinson (24 ans ) fait une pause dans son rôle de vampire et découvre son amour pour les animaux sur le plateau de son nouveau film
Vous incarnez un jeune vétérinaire qui travaille dans un cirque itinérant. Qu'est ce qui vous a attiré dans ce rôle?
"j'ai aimé me rouler dans la poussière (rires) Mon personnage dans les films Twilight' est si obsessionnel que j'ai toujours la même expression, je ne peux changer mon visage et je ne sue jamais. Si je n'ai qu'une goutte de sueur, 5 maquilleurs se jetent sur moi."
est ce difficile de tourner avec les animaux?
"C'est comme tourner avec des bébés, ils ne suivent pas les ordres qu'on vous donne Les éléephants font ce qu'ils veulent . Leur trompe venait sur mon visage et je devais improviser . "
Avez vous peur des animaux sauvages?
"Oh oui, surtout des zèbres, car ils sont imprévisibles. Une fois , un zèbre nous a couru dessus et j'ai paniqué . Plus tard, j'ai entendu les gens se moquer de moi. Christoph Waltz plaisantait en disant qu'il s'était mis devant Reese pour lui sauver la vie ,alors que j'ai disparu sous la tente comme un lâche. (rires)"
Vous avez aussi tourné des scènes avec un chien. Est ce que c'est ça qui vous a poussé avoir un chien ?
"Oui, juste après le tournage, j'ai adopté mon chien dans un refuge. On allait le tuer le lendemain. C'est un bâtard et je n'ai pas encore trouvé de nom . Le pauvre était perdu au départ: un jour dans un refuge et le lendemain dans un jet privé pour Vancouver,où je tourne 'Breaking Dawn' depuis 6 mois, à LA et là, il vit au 'Four Seasons'. (rires)"
Le chien vous a séduit en un clin d'oeil. Croyez vous au coup de foudre avec les femmes?
"Oui , car après un 1er rendez vous, je sais si une femme est spéciale ou pas. Je crois au grand amour- c'est un si grand sentiment! Quand vous aimez une personne, vous aimez le lui montrer qu'elle est la meilleure sur terre."
Sur qui craquiez vous adolescent?
"J'étais raide dingue de Kate Moss."
Pourquoi ne parlez vous jamais de votre relation avec Kristen Stewart?
"Je n'ai jamais ressenti le besoin de parler de ma vie amoureuse. J'ai été pris au piège à 12 ans . A cette époque , j'ai demandé à une fille de sortir avec moi et tout l'école l'a su et a rigolé. Quelle histoire! C'était enfantin et embarassant, donc, je n'ai plus jamais adresser la parole. (rires) Plus les gens vous connaissent, plus ils spéculent sur votre vie. Ca a aussi un effet dévastateur sur la Bourse. (rires)"
Comprenez vous que des tas de personnes vous envient?
"c'est parce qu'il ne me connaisse aps. Ma vie est d'un ennui. Je travaille toute la journée, je vis dans des hôtels , je prends des avions et je dors dans les voitures."
Faites vous en sorte de personnaliser votre chambre d'hôtel?
J'ai toujours me guitare de collection avec moi. Malheureusement, je ne peux qu'en faire la nuit, le tournage débute de bonne heure. Et j'emmène toujours ma TV car celles des hôtels sont nulles. J'ai aussi mes 5,000 DVDs – dont 4,000. que je n'ai pas encore vu c'est l'avantage quand vous êtes seul à l'hôtel: je suis devenu un vrai connoisseur en films. (rires)"
source robsteners
Traduction Ptiteaurel © www.rpattzrobertpattinson.com
Sujet: Robert Pattinson dans Joy Magazine 
